ฉบับ 1940